bogue MASK

bogue-MASK-01

bogue MASK
Diffusore da aroma per interni
Design by Antonio Gardoni per RUA CONFETTORA 17 – Design Shop

RUA CONFETTORA 17 presenta Bogue MASK, maschera olfattiva in ceramica e legno, ideata da Antonio Gardoni (architetto, designer e profumiere) e realizzata a mano dallʼartista Fausto Salvi.

bogue MASK è un oggetto che si ispira formalmente alla classica mascherina in carta per filtrare polveri ed isolare le vie respiratorie dal contatto con agenti esterni.

bogue MASK è un oggetto poetico, innovativo ed evocativo, che pur evocando nella forma la classica mascherina in carta, ne ribalta il principio e la gestualità, trasformandosi in elegante strumento capace di diffondere a lungo nell’ambiente un’esperienza olfattiva inedita.

bogue MASK e’ intrisa della fragranza Rue de Bois, la prima della linea bogue PROFUMO pensata per interni, da diffondere nell’ambiente circostante. Posizionare la bogue MASK su un piano orizzontale per lasciare sprigionare gli aromi nellʼaria, avvicinare la bogue MASK al viso per immergersi in un intenso mondo odoroso. Qualche goccia di essenza concentrata Rue de Bois applicata sulla superficie interna in terracotta basta per rinnovare la fragranza della vostra bogue MASK.

La superficie interna di bogue MASK è realizzata in terracotta non smaltata per poter assorbire il profumo e rilasciarne gli aromi più profondi e le note di base, diventando così uno stupefacente diffusore di aromi per interni, elegante, enigmatico e unico.

Rue de Bois e’ una profumazione creata da Antonio Gardoni per trasportare in un interno il mistero e il fascino di un bosco immaginario popolato da alberi antichi che proiettano la loro ombra sui giardini della memoria, una fragranza che conferma le caratteristiche più interessanti e note della produzione di bogue PROFUMO attraverso l’uso esclusivo di materie prime naturali selezionate da tutto il mondo con processi artigianali di estrazione e lavorazione per creare profumi unici e indimenticabili. Le note principali di Rue de Bois combinano alberi e resine (cedro del libano, cipresso, canfora, labdanum, sandalo) con l’intensita’ verde del Vetiver, del muschio e delle spezie per poi rivelare un piccolo giardino di rose e gelsomini.

Le bogue MASK, realizzate dall’artista Fausto Salvi, sono disponibili in edizione limitata e numerata nella classica finitura in smalto bianco (69 pezzi) e nella lussuosa finitura in oro zecchino (16 pezzi). Ogni bogue MASK porta inciso sul manico in legno sia il nome del brand, RUA CONFETTORA 17, che quello dell’autore, Antonio Gardoni, ed è disponibile nella sua scatola in legno con imbottitura interna, corredata da un certificato di autenticità e un flacone di 10 ml. di essenza concentrata Rue de Bois per rinnovarne la fragranza.

www.ruaconfettora.com

bogue-MASK-02

bogue MASK
Interior aroma diffuser
Design by Antonio Gardoni for RUA CONFETTORA 17 – Design Shop

RUA CONFETTORA 17 is proud to present bogue MASK, result of a deep collaboration with Antonio Gardoni (architect, designer and perfumer), author of the project and handmade by the ceramic artist Fausto Salvi.

bogue MASK is an object formally inspired by the shape of the classic disposable paper filter mask used to protect and isolate the respiratory system.

bogue MASK is a poetic, evocative and innovative object that even if reminds the classic filter mask subverts its principle and mimicry transforming itself in an elegant tool able to diffuse in the surrounding an original olfactory experience.

bogue MASK comes with the room fragrance Rue de Bois, the first bogue PROFUMOʼs scent specifically created for the house. The bogue MASK is soaked with the aroma and ready to diffuse it in the surrounding space, adding some drops of Rue de Bois extract inside the mask is enough to intensify and renew the scent effect.

The internal surface of the Bogue MASK is made in natural terracotta in order to absorb the liquid scent and release its aromas together with the deepest aromatic notes, Bogue MASK is an incredible aroma diffuser, elegant, yet enigmatic and unique.

Rue de Bois is a room scent created by Antonio Gardoni to transport indoor the charm and the mystery of an imaginary wood made of old tress projecting their shadows on remembrance gardens, a scent that confirms the most interesting and renowned peculiar notes of the bogue PROFUMOʼs production trough the exclusive use of 100% natural raw materials sourced all around the globe and self produced trough handcrafted extraction processes in order to compose unique and unforgettable perfumes. The main notes of Rue de Bois combine trees and resins (Lebanon cedar, cypress, camphor, sandalwood) with the green intensity of vetivert, musk, together with the street aroma (labdanum, asphalt, tobacco, moss, spices) and with a bouquet of spices to reveal at the end a small garden of roses and jasmines (rose damascene, jasmine sambac, lavender, thyme).

The bogue MASKS, handcrafted by the artist Fausto Salvi, are available in a limited numbered edition in their classic white glazed finish (69 pieces) and in the new decadent pure gold finish (16 pieces). Each bogue MASK carries on the wooden handle the engraved brand, RUA CONFETTORA 17, and authorʼs name, Antonio Gardoni. Bogue MASKS are available in a padded wood box together with their authenticity certificate and a 10 ml. concentrated extract of Rue de Bois to renew their scenting properties.

www.ruaconfettora.com